Die Geschichte vom weinenden Kamel
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Historien om den grædende kamel
Dania
I istoria tis kamilas pou dakryse
Grecja (zapis łaciński)
The Story of the Weeping Camel
Miedzynarodowe (angielski)
The Weeping Camel
Australia
La historia del camello que llora
Hiszpania
Tarina itkevästä kamelista
Finlandia (fiński)
L'histoire du chameau qui pleure
Francja
A pityergő teve története
Węgry
La storia del cammello che piange
Włochy
らくだの涙
Japonia
Ingen numsil
Mongolia (zapis łaciński)
Opowieść o płaczącym wielbłądzie
Polska (tytuł festiwalowy)
Camelos Também Choram
Brazylia
A História do Camelo Que Chora
Portugalia
Рассказ плачущего верблюда
Rosja
Den gråtande kamelen
Szwecja
哭泣的骆驼
Chiny